LifeRing ist ein Netz von Leuten, die sich unterstützen, um frei von Alkohol und von anderen, nicht ärztlich angezeigten süchtig machende Drogen zu leben. LifeRing Begegnungen; persönlich oder online, sind freundliche, vertrauliche und urteillose Versammlungen gleichgesinnter Personen. Die Atmosphäre dieser Begegnungen ist entspannt, praktisch und positiv. LifeRing Mitglieder sind überzeugt, dass vollständige Abstinenz von Alkohol und von anderen nicht medizinisch angezeigten Drogen die notwendige Grundlage ist, um ein besseres zu Leben führen.

 

Der Wunsch das Trinken, bzw. Verwenden von süchtig machenden Substanzen zu stoppen ist die einzige Anforderung für Mitgliedschaft in LifeRing. In LifeRing Sitzungen bleiben alle spirituellen Fragen von Glauben oder Nicht-Glauben, eine private Angelegenheit. Die Versammlungen sind frei von irgendwelchem religiösen oder antireligiösen Ritual. LifeRing fordert nicht von den Teilnehmern, bestimmten Stufen oder Richtlinien zu folgen, außer clean und nüchtern zu bleiben. Jeder Teilnehmer errichtet ein persönliches Genesung/Wiederaufbau Programm, das angepasst an seinen individuellen Notwendigkeiten ist. Unser Sitzungsformat und unsere Literatur bilden die Struktur dieses Projekts.

 

Der Zweck dieser Websites ist, Online-Informationen und Mittel über unser Netz und seine Konzepte in Europa zur Verfügung zu stellen. Das Büro wurde eröffnet um Literatur zur Verfügung zu stellen, Literaturübersetzungsprojekte zu überwachen, und alle möglichen Bemühungen zur Öffnung von Versammlungen in Europa zu unterstützen. Z.Z. werden einige Dokumente auf Französisch übersetzt, die auf dieser Website oder per Post zur Verfügung stehen werden. Wir suchen auch z. Z. Freiwillige, um Material in alle europäischen Sprachen zu übersetzen. Interessierte Personen können uns ein e-mail an service@lifering.eu schicken.